Jasmine Webb, Jessa Rhodes en Juan Lucho schitteren in een hete trio na een wilde justitiescène